Выгодные тарифы на доставку Почтой России:
Вес посылки до 5 кг. - от 100 до 300 руб. Вес посылки от 5 кг. до 10 кг. - 200 руб. Вес от 10 кг. до 16 кг. - 100 руб.
*указана цена пересылки по всей России кроме Крыма, районов Дальнего Востока и труднодоступных регионов. В Крым - доставка Boxberry на этих-же условиях.
С 15.01.2024 г. прекращаем отправку книг наложенным платежом для покупателей, которые делают первый заказ на нашем сайте. А для постоянных покупателей снижаем стоимость доставки наложенным платежом.
В корзине 0 книг на сумму руб.
Исторический обзор Терека, Ставрополья и Кубани.
Массовые музыкальные народные инструменты.
Машины непрерывного транспорта.
Тайна вора-невидимки.
Прощай оружие! Праздник, который всегда с тобой. За рекой в тени деревьев.
Автор - Малларме Стефан.
Издательство - М. Радуга.
Страниц - 568 c.
Год издания - 1995 г.
Переплет - Твердый в суперобл.
Формат - Увеличенный
Вес - 690 гр.
ISBN - 5-05-002706-3
Стоимость пересылки книги по России заказной бандеролью по предоплате - 207 руб.
Великий французский поэт Стефан Малларме (1842-1898) – один из основоположников школы символизма, оказавший огромное влияние на французскую поэзию. Поэзия Стефана Малларме сложна для восприятия, но, несомненно, прекрасна. Малларме часто упрекали в темноте, непонятности; по словам писателя и эссеиста Жюля Ренара, он «непереводим даже на французский язык». Он действительно избегал прямо называть вещи, убежденный, что «назвать предмет – значит на три четверти уничтожить наслаждение от стихов, которое состоит в постепенном разгадывании». К переводам Малларме обращались такие поэты, как И.Анненский, М.Волошин, И.Эренбург. Однако большая часть переводов представлена только в подборках и поэтических антологиях; только в 1995 году издательством «Радуга» был выпущен сборник Малларме в переводах Романа Дубровкина. Двуязычный сборник стихотворений Стефана Малларме представляет собой самое полное издание великого французского символиста в России. В сравнении со сборником 1995 года он дополнен новыми переводами, а также сопровождается подробными комментариями переводчика.
К сожалению сейчас данной книги нет в продаже.